René y Camila constituyen la unión de dos fuerzas complementarias que tienen la misma intensidad. Fusionadas en un sistema de sonido se traduce cómo BINARYH. Un dúo que busca crear su música con libertad y emoción. Como conjunto en dos niveles de tensión, todos los sonidos se basan en dos números que permiten armonizar los elementos más oscuros que existen en el ámbito del sonido: orgánico, digital y analógico. Sus tracks están cuidadosamente diseñadas para compartir una atmósfera creciente y constante. Líneas sintéticas de código escritas con sentimiento, un toque de poesía entre las sombras. Es imposible hablar del melodic techno sin mencionar a BINARYH, el dúo siendo la mayor referencia del estilo en Brasil y uno de los principales en todo el mundo. A lo largo de su notoria carrera, BINARYH se ganó el respeto y la admiración de artistas como Tale of Us, Mind Against, ARTBAT, Adriatique, ANNA, Nicole Moudaber, Tiësto, David Guetta, entre otros.
Créditos de la foto: BINARYH – Oficial
Nos contactamos para charlar con BYNARYH, previo a su gira por Argentina como también para celebrar su participación en EGE Podcast, conocer más sobre su filosofía sonora y más.
EGE: Hola Rene y Camila, bienvenidos a EGE, es un placer tenerlos aquí con nosotros y disfrutar de su música. ¿Cómo han estado? ¿En dónde se encuentran ahora?
BINARYH: ¡Hola! Es un placer poder compartir con ustedes un poco de nuestra vida y carrera. ¡Gracias por la invitación! La estamos pasando muy bien y sin dudas atravesando el mejor momento de nuestra carrera. En este momento estamos en casa, en Brasil, pero preparándonos para muchos conciertos geniales y muchos debuts. Próximamente estaremos en Argentina y Chile participando de shows muy especiales.
EGE: Para comenzar nos gustaría conocer más de ustedes, ¿Cómo se conocieron y cómo llegaron a ser el dúo que son hoy?
BINARYH: Nos conocimos en una escuela de DJs hace más de 10 años. René dio clases de producción musical y Camila fue invitada a tomar un curso de DJ para contar su experiencia en su antiguo blog especializado en música electrónica. Con el tiempo nos fuimos acercando y en 2013 empezamos a salir. ¡Después de eso no soltamos más!
EGE: En sus shows en vivo apuestan por la tecnología en sus presentaciones en formato Hybrid DJ Set. ¿Cuál es el punto fuerte de este formato y qué puede esperar la gente en sus shows?
BINARYH: Lo bueno de trabajar en este formato es que ninguno se queda quieto mientras pinchamos. Para nosotros, el formato back-to-back no nos gusta tanto. Preferimos estar en constante movimiento. Mientras René hace la mezcla en Traktor, Camila usa Ableton Push como sampler, incluyendo algunos instrumentos y efectos para darle más potencia y un toque de improvisación a la selección musical.
EGe: ¿En cuánto sus tareas en el estudio, cómo se dividen el trabajo? ¿Qué aprendieron trabajando juntos todos estos años?
BINARYH: René se encarga del estudio y de la creación y composición de las canciones, mientras que Camila se encarga de la parte estratégica y de comunicación de BINARYH. Pero aun teniendo cada uno un rol muy específico como eje de trabajo, ambos participan en todos los procesos. Nada sale al aire sin estar de común acuerdo con todo lo que se hace.
“Lo bueno de trabajar en este formato es que ninguno se queda quieto mientras pinchamos. Para nosotros, el formato back-to-back no nos gusta tanto”
EGe: ¿Cómo construyen sus sets en vivo? ¿Algo qué tengan pensado de antemano o van fluyendo a medida que avanza el set?
BINARYH: Somos muy cuidadosos con la vibra del lugar donde vamos a actuar. Si es un club más underground o si es un festival más pop… A partir de ahí tenemos un rumbo a seguir ya la hora del show nos gusta mucho sentir cómo se comporta la pista de baile con lo que tenemos que mostrar. No nos gusta tener un set 100% preparado de antemano. Todo tiene que ver con el intercambio de energía que tenemos con la pista de baile.
EGe: En su biografía mencionan que trabajan con algunos matices de poesía en sus producciónes. ¿Qué papel juega la poesía en su música? ¿Cómo logran transmitir estas cualidades a través del sonido?
BINARYH: Cuando hacemos nuestras canciones, simplemente expresamos cosas que estamos sintiendo exactamente en ese momento, y esto es exactamente lo que sucede cuando un poeta escribe sus poemas. Entonces tenemos canciones muy emotivas que remueven los sentimientos de las personas que las escuchan. Es muy común recibir mensajes de fans que recuerdan momentos de sus vidas que fueron muy especiales y únicos.
Hacer música tiene que ver con cómo está tu cabeza. Si estás en una semana tensa, con muchas preocupaciones, probablemente las canciones salgan con un talante más introspectivo, si es que lo hacen. Si estás en una semana tranquila, las canciones salen más emotivas. Si estás en un período con muchas noticias y buenas noticias, las canciones salen con mucho ritmo. Al final se trata de nuestro estado de ánimo, como la mente de un poeta. En nuestro caso, nosotros trabajamos con notas musicales, los poetas trabajan con palabras.
EGE: ¿Cuáles son sus hobbies cuándo están de tour o fuera del estudio? ¿Alguna pelicula, series, libro o album que puedan recomendar?
BINARYH: Nos gusta hacer cosas que a las parejas normales les gusta hacer: salir a cenar a diferentes restaurantes, pasear a los perros, ver series y películas juntos al final del día… Pero hay algo que hacemos todos los días que marca una gran diferencia. en nuestra rutina: entrenamiento de musculación. Es muy bueno para nuestra mente y cuerpo. Y al final intercambiamos diferentes experiencias de cómo nos estamos sintiendo en cada entrenamiento que hacemos, ya sea juntos o separados.
EGE: Como expertos y referentes de la música electrónica en Brasil, ¿Cómo describirían a la escena electrónica allí? ¿Qué se puede mejorar para hacer una escena más sana y equilibrada?
BINARYH: Brasil es un país muy grande y tenemos muchos estilos diferentes de música. Además la música electrónica está creciendo cada vez más.
Creemos que es nuestra responsabilidad mostrar algo súper fresco y también cosas viejas que nos trajeron aquí. Siempre es importante tener el corazón abierto para que realmente haya una conexión y el público también debe estar abierto al intercambio de energía, sobre todo con tu DJ local.
“Hacer música tiene que ver con cómo está tu cabeza”
EGE: ¿Qué le pueden recomendar a jóvenes DJs/productores que aspiran a vivir de esto?
BINARYH: Mucho estudio y resiliencia. Estudiar involucra muchas materias que van más allá de mezclar o estudiar software específico de producción musical. Es importante estudiar música, conocer a los artistas y saber que en toda profesión hay que tener ética.
La responsabilidad de estar en el escenario o en el estudio preparando algo para entregar al mundo es enorme. Es como solemos decir a los que nos siguen: “¿Quieres conocernos? Escucha nuestra música”.
EGE: En cuanto a sus próximos hitos ¿Qué le espera en los próximos meses a BINARYH? ¿Tienen lanzamientos o shows próximamente?
BINARYH: Además de estar expandiéndonos en América Latina -con conciertos ya programados en Argentina y Chile-, apostamos a buenos lanzamientos musicales para el segundo semestre de este año.
Acabamos de sacar un EP increíble en Unseen Recordings, el sello de nuestro amigo Citizen Kain, y pronto tendremos lanzamientos en HIATO Music (sello que tenemos en sociedad con BLANCAh), entre otros lanzamientos muy importantes.
También volveremos para la temporada de verano de Afterlife en Hï Ibiza en el mes de septiembre.
Muchas cosas buenas están por suceder.
EGE: Muchas gracias por su tiempo, amigos. ¡Gracias por participar de EGE Podcast y por su música!
BINARYH: ¡Agradecemos su invitación! Fue un placer participar en la entrevista y mostrar quienes somos. ¡Esperamos que todos disfruten el podcast y las noticias!
Sigue a BINARYH: Facebook I Twitter | Instagram | Soundcloud | Spotify
